Door meerdere tornado's net buiten Tokio zijn temisnte 27 mensen gewond geraakt.
Later meer.
ReutersVideo
. MetisEtrade
DailyNews1900
. skyjay01
. Vine Fail Army
Residents walk under collapsed electricity poles after a tornado tore though Koshigaya in Saitama prefecture, north of Tokyo on September 2, 2013. Several dozen people were injured when a tornado ripped through parts of eastern Japan on Monday, tearing off roofs and uprooting buildings. (AFP Photo/Yoshikazu Tsuno)
Deze foto is niet meer beschikbaar
tornado is seen over Koshigaya City, Saitama prefecture September 2, 2013, in this photo taken by Koshigaya City resident Atsuko Miyazaki. Japanese media reported "several dozen" people were hospitalised after what seemed like a twister ploughed through the city of Koshigaya and Noda on Monday, an hour's drive from central Tokyo. Aerial footage from local media showed shattered homes and toppled cars, and firetrucks and ambulances dot the streets near the worst hit areas. REUTERS/Atsuko Miyazaki
Deze foto is niet meer beschikbaar
An aerial view shows damaged houses caused by what seemed to be a tornado in Koshigaya, north of Tokyo, in this photo taken by Kyodo September 2, 2013. A tornado apparently hit Koshigaya, Saitama Prefecture, Monday afternoon, injuring at least around 30 people and damaging buildings, Kyodo news reported. The strong gust of wind hit houses and fields at around 2:05 p.m., with Koshigaya residents reporting to the police that power poles collapsed and roofs were blown off residential buildings. Mandatory credit. REUTERS/Kyodo
Deze foto is niet meer beschikbaar
Men remove debris from the roof of a house damaged by what seemed to be a tornado in Koshigaya, north of Tokyo September 2, 2013. Houses were ripped open, cars overturned and several people were hospitalised after what is believed to be a rare tornado ripped through a suburb of Tokyo on Monday. Japanese media reported "several dozen" people were hospitalised after what seemed like a twister ploughed through Koshigaya and Noda, an hour's drive from central Tokyo. Thousands of homes were reported to be without power. REUTERS/Toru Hanai
Deze foto is niet meer beschikbaar
Branches are seen stuck in a cable after what seemed to be a tornado in Koshigaya, north of Tokyo September 2, 2013. Houses were ripped open, cars overturned and several people were hospitalised after what is believed to be a rare tornado ripped through Koshigaya and Noda, an hour's drive from central Tokyo on Monday, Japanese media reported. Thousands of homes were reported to be without power. REUTERS/Toru Hanai
Bron: Reuters, via News.Yahoo | Gewijzigd: 2 september 2013, 13:54 uur, door Ries
Een tornado is maandagmiddag in Koshigaya in de prefectuur Saitama aan de grond gekomen. Hierbij zijn minstens 63 mensen gewond geraakt en zijn er meer dan 100 gebouwen beschadigd en/of verwoest. De tornado liet een 14 km lang spoor van ravage achter. Daken vlogen van huizen af, bomen en elektriciteitspalen zijn omgewaaid en de straten liggen bezaaid met puin. Een man heeft een schedelbreuk opgelopen door het rondvliegende puin.
In Koshigaya zijn zeven gebouwen volledig verwoest en nog eens 100 zwaar beschadigd. Ongeveer 4.000 huishoudens zitten zonder stroom door de tornado. Bij een basisschool zijn 50 ramen aan diggelen. Twee jongens uit de onderbouw raakten gewond. De meeste leerlingen waren al uit de school. Het schoolplein ligt bezaaid onder dakpannen en ander puin. In een andere school raakten 20 leerlingen gewond toen ze aan het volleyballen waren.
In Mastubushi zijn 10 huizen hun dak kwijtgeraakt. Hier vielen geen gewonden. In Noda echter, heeft de tornado het dak verwijderd van 68 huizen en werden er 27 auto's beschadigd. Er zitten in deze regio nog 6.200 huishoudens zonder stroom. In de stad Kasukabe in Saitama is de stroomstoring een stuk groter. Hier zitten 27.000 huishoudens en bedrijven zonder stroom. De stad lag niet in het directe pad van de tornado.
Volgens de meteorologische dienst werd de tornado veroorzaakt doordat warme en vochtige lucht zich onder een koudfront bij Honshu opbouwde.
© onweer-online
Bron: Japan Times