In het oosten van Japan hebben zaterdagmorgen vroeg twee aardbevingen plaatsgevonden met een kracht van respectievelijk 5,4 en 4,5 op de schaal van Richter. Dat meldt de Japanse meteorologische dienst.
(belga) - Er werden geen slachtoffers gemeld. De eerste beving had een kracht van 5,4 en vond plaats om 03.11 uur (vrijdag 19.11 uur Belgische tijd). Het hypocentrum lag op 50 km onder de zeebodem, in de buurt van de eilandengroep Izu ten zuiden van Tokio. De schok was licht waarneembaar in de Japanse hoofdstad.
De tweede aardbeving, met een kracht van 4,5, vond plaats om 05.42 (vrijdag 21.42 uur Belgische tijd en had een hypocentrum op 40 km onder de zeebodem in de buurt van Ibaraki, ten noordwesten van Tokio. Ook deze schok was licht waarneembaar in Tokio.
Copyright © Tijd.be
(Novum/AP) - Bij een aardbeving in Japan zijn zeker twee mensen gewond geraakt. De aardbeving had een kracht van 5.3 op de schaal van Richter. Er is geen kans op een tsunami, meldt een meteorologisch instituut. Het epicentrum van de aardbeving lag op tien kilometer diepte zo'n 320 kilometer ten zuidwesten van de hoofdstad Tokyo in de provincie Mie.
Een 60-jarige man en een 59 jarige vrouw raakten lichtgewond in een wegrestaurant toen ze een stuk losgeraakt plafond op zich kregen. De schade door de beving was volgens een lokale televisiezender gering. De elektriciteit in de stad Suzuka viel enige tijd uit, maar kon snel worden hersteld. Spoorverbindingen en snelwegen werden tijdelijk afgesloten voor veiligheidscontroles.
Bij een aardbeving in maart in het noordwesten van het land viel een dode en raakten meer dan tweehonderd mensen gewond. Japan ligt op vier breukvlakken en behoort tot de landen met het hoogste risico op aardbevingen.
[Copyright 2007, Novum]
Centraal-Japan is zondag opgeschrikt door een aardbeving met een momentmagnitude van 5,4. Vijf mensen zijn gewond geraakt en verscheidene huizen, alsmede een 400 jaar oud kasteel liepen schade op. Er was geen gevaar voor een tsunami. Dit hebben de autoriteiten bekendgemaakt.
Het epicentrum van de beving bevond zich in de prefectuur Mie, ruim 300 kilometer ten zuidwesten van Tokyo, op ongeveer 16 kilometer onder het aardoppervlak, aldus een woordvoerder van de Japanse meteorologische dienst.
©Gazet van Antwerpen
©Independent online (SA)
[img width=456 height=320]http://photo.worldnews.com/PhotoArchive//2007/04/15/29f2432480b18f9a4623f9a437b90d35-grande.jpg[/img]
Yokkaichi - A moderate earthquake jolted central and western Japan on Sunday, injuring two people, but there were no reports of major damage and no tsunami warning was issued.
An official at Kameyama City, one of the sites hardest hit by the magnitude 5.4 quake, said there had been reports of roof tiles falling from houses and walls collapsing, but no power outage or major disruption to the water system.
The focus of the tremor that occurred at 12.19 pm (03.19 GMT) was 16 km (10 miles) below the surface of the earth, in Mie Prefecture, about 300 km (190 miles) west of Tokyo, the Japan Meteorological Agency said.
"The shaking was like a big thud," said Motoko Asada, a 56-year-old housewife in Yokkaichi City, just east of Kameyama and where one house had been badly damaged.
"Luckily, nothing fell and there's been no damage to my house," Asada told Reuters.
Two people in Kameyama were injured after a part of a ceiling fell in a restaurant, and a stone wall of a 16th century castle had partly collapsed, the city official said.
Kameyama is home to Sharp Corp.'s flagship liquid crystal display factory and the region is often called "Crystal Valley" because there are numerous LCD parts and materials suppliers located there to feed into the Sharp plant.
Sharp, the world's third-largest LCD TV maker, said it had halted operations at the Kameyama plant for safety checks, but resumed work after confirming there had been no damage to the facility.
The high speed bullet train service was also briefly halted for checks but resumed service, and some highways were temporarily closed for inspections.
Late in March, a 6.9-magnitude quake struck the Noto peninsula in Ishikawa prefecture, about 300 km (190 miles) west of Tokyo, killing one person, injuring more than 200 people and destroying many homes.
Earthquakes are common in Japan, one of the world's most seismically active areas. The country accounts for about 20 percent of the world's earthquakes of magnitude 6 or greater.
©Japan Confidential